Logiciel PEL Transfer

L’exploitation des mesures réalisées avec les PEL100 s’effectue via le logiciel PEL Transfer.
L’utilisateur peut accéder à :
- la configuration de l’appareil et la programmation des enregistrements
- le traitement des données enregistrées
- les différentes mesures en temps réel
- l’exportation des données sur tableur Excel.
La récupération des résultats de mesure des PEL100 s’effectue via liaison USB ou Bluetooth ou Ethernet, ou encore via la carte SD.
Langues disponibles    

Deutsch

English

Dansk

Español

Svenska

Français

Italiano

Nederlands

Polski

Româna

Suomi
       

 

Guide de démarrage rapide


Ce petit guide présente comment installer et utiliser rapidement les enregistreurs PEL100.
L’essentiel de la notice de fonctionnement condensé en 4 pages pour une utilisation simplifiée.

 
Langues disponibles    

Deutsch

English

Dansk

Español

Français

Svenska

Italiano

Nederlands

Polski

Russian

Ceština

Suomi

Româna
   

Enregistreurs PEL 102 - PEL 103


La notice de fonctionnement des enregistreurs de puissance et d'énergie PEL100 explique en détail toutes les caractéristiques de l’appareil, son fonctionnement, ses conditions d’utilisation…
Egalement disponible, les schémas de connexion en fonction des types d’installations, les méthodes de mesures…

 
Langues disponibles    

Deutsch

English

Français

Español

Italiano

Svenska

Ceština

Russian

Româna

Polski

Nederlands

Chinese

Suomi
   

Capteur MA193


La notice de fonctionnement du capteur de courant flexible AC MiniFLEX MA 193 présente en quelques pages toutes les informations nécessaire.

Langues disponibles    

Deutsch

English

Français

Español

Italiano

Pinces et capteurs MN93/93A, PAC93, C193, A193


Cette notice de fonctionnement regroupe toutes les caractéristiques techniques des pinces ampèremétriques et capteurs de courant suivants: MN93, MN93A, C193, PAC93 et AmpFLEXTM A193.

Langues disponibles    

Deutsch

English

Français

Español

Italiano

Pince E3N


La notice de fonctionnement de la pince E3N présente toutes les caractéristiques de cette sonde de courant pour oscilloscope destinée à la mesure de courant continu ou alternatif sans intervention sur l'installation.
La pince E3N utilise l’adaptateur BNC.

Langues disponibles    

Deutsch

English

Français

Español

Italiano

Adaptateur 5 A


La notice de fonctionnement de l'adaptateur 5 A présente comment brancher et utiliser cet adaptateur ainsi que ses caractéristiques techniques.

Langues disponibles    

Deutsch

English

Français

Español

Italiano

Pince J93-193


Cette notice de fonctionnement regroupe toutes les caractéristiques techniques des pinces ampèremétriques suivantes: J93 et J193.

Langues disponibles    

Deutsch

English

Français

Español

Italiano

Adaptateur secteur pour PEL


L’adaptateur secteur sert à alimenter l’appareil lorsqu’il est utilisé sur une longue durée. Ainsi la batterie interne du PEL reste chargée et l’appareil peut continuer à fonctionner en cas de coupure secteur de moins d’une demi-heure.

Langues disponibles    

Deutsch

English

Français

Español

Italiano

Enregistreurs PEL 102 PEL 103


Cette fiche de sécurité précise les précautions d’emploi des enregistreurs PEL102 – 103 et les symboles et marquages utilisés. Elle spécifie les conditions d’environnement et donne la définition des catégories de mesure. Pour votre sécurité, lisez attentivement cette fiche de sécurité avant d’utiliser l’enregistreur.

Langues disponibles    

Deutsch

English

Chinese

Dansk

Español

Suomi

Français

Magyar

Italiano

Lietuviu kalba

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Româna

Russian

Slovencina

Svenska

Ceština

Türkçe

Capteur MA193


Cette fiche de sécurité précise les précautions d’emploi des capteurs MA193 et les symboles et marquages utilisés. Elle spécifie les conditions d’environnement et donne la définition des catégories de mesure. Pour votre sécurité, lisez attentivement cette fiche de sécurité avant d’utiliser le capteur de courant.

Langues disponibles    

Deutsch

English

Chinese

Dansk

Español

Suomi

Français

Magyar

Italiano

Lietuviu kalba

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Româna

Russian

Slovencina

Svenska

Ceština

Türkçe

Adaptateur BNC



Cette fiche de sécurité précise les précautions d’emploi de l’adaptateur BNC et les symboles et marquages utilisés. Elle spécifie les conditions d’environnement et donne la définition des catégories de mesure.
Pour votre sécurité, lisez attentivement cette fiche de sécurité avant d’utiliser cet adaptateur et le capteur de courant.

Langues disponible  

English

Français

Cordons et pinces crocodiles


Cette fiche de sécurité précise les précautions d’emploi des cordons et pinces crocodiles et les symboles et marquages utilisés. Elle spécifie les conditions d’environnement et donne la définition des catégories de mesure. Pour votre sécurité, lisez attentivement cette fiche de sécurité avant d’utiliser les cordons et pinces crocodiles.

Langues disponibles    

Deutsch

English

Chinese

Dansk

Español

Suomi

Français

Magyar

Italiano

Lietuviu kalba

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Româna

Russian

Slovencina

Svenska

Ceština

Türkçe
Visitez le site PEL 100 www.chauvin-arnoux.com